从现在起到2008年9月30日，CambridgeSoft公司特地为中国市场奉献两个产品级别的免费升级，适用于所有ChemBioDraw和ChemBioOffice桌面软件产品，包括单机版和教育类年度站点许可协议（ASL）。这将为您（公司、组织）带来哪些利益呢？请您继续往下阅读…… 简而言之，两个产品级别的升级代表您支付的更少但得到的更多。比如，现在用ChemBioDrawUltra的价钱就可以买到ChemBioOfficeUltra---节省了35%的价钱获得剑桥软件这一功能最强大的软件套装。其它桌面软件产品也是一样，比如ChemOfficeUltra只是ChemDrawUltra的价格，而用ChemDrawStd的价格就可以买到ChemBioDrawUltra等等。更多有关剑桥软件公司的桌面软件产品信息，请浏览
http://www.cambridgesoft.com/software/ ChemBioOfficeUltra2008中文介绍:http://chembionews.cambridgesoft.com/Articles/static/575Chinese.html ChemBioDrawUltra11.0中文介绍:http://chembionews.cambridgesoft.com/Articles/static/574Chinese.html ChemBioOfficeUltra2008使用感受:http://chembionews.cambridgesoft.com/Articles/static/589Chinese.html ChemBioOffice、ChemBioDraw、ASL使用感受:http://chembionews.cambridgesoft.com/Articles/static/553Chinese.html 如前面所提到的，我们最受欢迎的年度站点许可协议也参与到此次活动中。ASL是基于最新版的CambridgeSoft软件产品，为您组织中的所有人实现全员标准化的一种最经济的购买方式。为个人和部门间提供最便捷的信息交流方式，从而使生产力达到最高水平。
有关ASL的详细信息，请访问：
http://www.cambridgesoft.com/direct/index.cfm?did=7318&userid=1575323 如果您想知道都有哪些用户正在使用ASL（用户列表），请浏览：
http://www.cambridgesoft.com/direct/index.cfm?did=7319&userid=1575323 如果您想了解参与本次活动的产品价格信息，或订购我们的产品，请拨打电话800-915-1001。本次优惠活动截止至2008年9月30日，之后将恢复正常价格。机会不容错过，请拿起您身边的电话尽快与我取得联系。
谨祝问候！
张军
*****************************************************************
> CambridgeSoft中国代表处
> 电话： +86-800-915-1001
> 传真： +86-(0)411-39707211
> Email：
info@cn.cambridgesoft.com> 地址：辽宁省大连市软件园路35号大连软件园科技大厦C座5层501房间
> Website：
www.cambridgesoft.com*****************************************************************